"Netsuke a forma di valva di conchiglia di aliotide (awabi) fornita di sette fori respiratori, sul retro della quale sta posata un'altra conchiglia più piccola e una foglia oblunga che funge anche da passaggio per il laccio (himo). Dall'interno del mollusco si vede spuntare capo e gran parte dei tentacoli di un polipo (tako)"@it . . . . . . . . . "2o090-00042" . . . "Polipo all'interno di una conchiglia - Conchiglia e polipo - scultura"@it . . "Un pezzo molto simile a questo, apparentemente privo del polipo all'interno, firmato dallo stesso Hidemasa, si trova nella collezione Hull Grundy del British Museum (Harris 1987, p. 88, n. 428); un altro, anch'esso firmato Hidemasa, si trova nella collezione Baur di Ginevra (Coullery - Newstead 1977, n. C889)."@it . . . . "2o090-00042" . . . . . "Polipo all'interno di una conchiglia"@it . . . . . .