. . . . . . . . . . "6c070-00246" . . . . . "fiori - pugnale"@it . . "6c070-00246" . . . . . . . . . . . "Pugnale (tanto) di tipo aikuchi, ovvero senza elsa (tsuba). Lama di pugnale (tanto) di tipo aikuchi. Fodero (saya) di pugnale in legno, per metà laccato di nero omogeneo (rôironuri) e per metà 'a buccia di pera' (nashiji) dorato. Impugnatura (tsuka) in legno laccato. Manicotto (habaki) in argento, decorato con linee oblique incise e parallele. Fuchi e kashira in corno. Menuki (solo uno presente) in metallo traforato a forma di fiore."@it .