. . . . . . . "6c070-00339" . . . . . . . "Pugnale (tanto) di tipo aikuchi, ovvero senza guardamano (tsuba). Montatura buke tsukuri. Fodero in lacca ruvida color ruggine con puntale e anello per il cordone in shakudo. Impugnatura (tsuka) di pugnale rivestita di pelle di pesce (same) nera, a sua volta rivestuta di cordoncino in seta verde. Fuchi e kashira sono in shakudo, decorati nanako con bordura in oro raffiguranti draghi a rilievo. Due menuki in oro, uno a forma di demone (oni), l'altro di leone cinese (karashishi). Manicotto (habaki) in rame argentato."@it . . . . . . "drago e leone cinese - pugnale"@it . . . . "6c070-00339" . . . . . . . . . .