. . . . . . . . . . . . . . . . . . "6c070-00376" . . . . "6c070-00376" . "Generalmente la forma aoi è utilizzata per le spade tachi e quelle da cerimonia (Ferranti 1977, p. 199)."@it . . . "fiori - spada"@it . "Spada (katana) completa di fornimenti. Montatura buke tsukuri. Fodero (saya) di spada (katana) in legno laccato di nero (roironuri) leggermente granuoloso, con anello (kurigata) per il cordone e puntale in bronzo; menuki con composizione floreale. Impugnatura (tsuka) di spada (katana) rivestita di tessuto blu su pelle di pesce (same). Fuchi e kashira in bronzo con decorazioni di linee incise. Manicotto (habaki) in rame liscio. Tsuba in ferro di forma aoi (quattro foglie di malva unite); la superficie, leggermente granulosa (ishimeji), è decorata con un motivo floreale stilizzato ad altorilievo (takabori) in agemina d'oro (kin zogan)."@it . . . . . . .