"VA240-01036" . "piatto"@it . . . "Il piatto è stato presumibilmente prodotto da una manifattura inglese nel corso del XIX secolo. Il decoro si apparenta infatti con le varie tipologie di piatti in terraglia inglese detti di gusto \"indo-cinese\", anche se il questo caso la dicromia rosso-blu e la stesura sfumata dei pigmenti creano un'immagine dissonante rispetto alla produzione corrente. L'iscrizione \"Mooltan\", letta a tergo del piatto, indicherebbe la città indiana del Punjab e forse si riferisce alla denominazione del decoro."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . "VA240-01036" . "Piatto circolare con bordo leggermente ondulato; fondo bianco con decori in rosso e blu: paesaggio cinese e tralcio di fiori nel cavetto e motivi geometrici e floreali sulla tesa, a separazione fascia geometrica."@it . .