. . . . . . . . . "XC010-00085" . "Motivi decorativi floreali stilizzati - coppa"@it . . . . . . . "XC010-00085" . "La coppa in esame, facente parte di un servizio composto da quindici elementi (nn. inv. 904-12, 1823-29), è realizzata nella \"forma reale festonata\" finemente decorata lungo il bordo con fiori stilizzati e raccordati da steli ondulati in stile Liberty. Fa parte della donazione della famiglia Scotti Meregalli del 1968. Se si considerano le ultime due cifre del marchio impresso a tergo come anno di realizzazione, come riporta anche Raffaella Ausenda (cfr \"Storia della ceramica nel territorio di Varese dal '700 al '900\", 2007, p. 37), è possibile datare l'oggetto al 1923."@it . . . "Coppa con bordo ondulato o festonato decorato esternamente a fiori stilizzati in oro e argento su fondo blu. Rifinitura dell'orlo e del piede, anch'esso festonato, in oro brillante. Interno, parte dell'esterno e piede in pasta bianca naturale."@it . . . . . .