. . . . "Grande piatto concavo, senza tesa, con basso anello d'appoggio. \nLa decorazione, delineata con colori a gran fuoco, mostra, al centro, entro un doppio profilo, una scena animata da donne velate e uomini in turbante che percorrono le strade di una città araba sulla quale si affacciano architetture bianche con archi e solidi volumi cubici. \nIl piatto reca, sul rovescio, la marca, \"Richard-Ginori / 318\"; sul dritto, in basso a destra, la segnatura \"M. Cascella '36\"."@it . . . . . "q7020-00154" . . . . . . . . "Il piatto è stato realizzato tra l'Abruzzo e Milano, nel 1936, da Michele Cascella. \nL'esemplare è una precisa testimonianza della collaborazione che, nel 1936, intercorse tra l'artista abruzzese e l'azienda di ceramica con sede nel capoluogo lombardo. \nIl piatto mostra una tecnica decorativa, mutuata dalla pittura, che tende a trasferire su supporto ceramico effetti tipici dei toni diluiti dell'acquerello; i pochi effetti cromatici utilizzati sono utili nel suggerire un'atmosfera, quella medio-orientale, collegata a eventi storici coevi, le conquiste dell'impero in Africa che portarono lo stabilirsi di colonie italiane in Libia, Somalia e Etiopia."@it . . . "q7020-00154" . . . . "veduta di città con figure - piatto"@it . . .